الحاج محمد كريمخان الكرماني ( مترجم : ابراهيمى )

345

دقائق العلاج ( فارسي )

2 - ند ديگر : عود قمارى و صندل سفيد از هركدام يك جزء ، حسن لبه دو جزء نبات به اندازه دو برابر مجموع آنها . 3 - ند ديگر : مقدارى عود را مىبيزند و نيز مقدارى مشك ، عنبر و مصطكى را با كمى صمغ در گلاب حل كرده و عود را با آن خمير كرده فتيله‌هاى نازكى مىسازند و بهنگام نياز آن را دود مىكنند . 4 - ند ديگر : براى پاكسازى هوا و نيز در درمان طاعون ، و با ، سردرد گرم زكام و نزله‌ها به كار مىرود . گلبرگ گل سرخ ، صندل ، عود ، حسن لبه ، جوز - جندم ( گلسنگ ) را به اندازه مساوى در گلابى كه عنبر در آن ريخته‌اند خمير مىكنند و اگر با عرق مرزنجوش باشد بهتر است . 5 - نشوق ( داروئى كه ببينى كشيده مىشود ) : اين نشوق را خود ما ساخته‌ايم و بسيار خوب از كار درآمده زيرا نشوق كامل آن است كه مغز را مرطوب كند ، مواد زائد را بريزاند ، عطسه بياورد و خوش‌بو باشد و همه اين خاصيتها در آن جمع است . دو جزء نشوق تنباكوئى كه با ده جزء سركه پرورده‌شده باشد و دو جزء حسن لبه و نيز صبر و شكر را در دو جزء محلول جوهر - الصورى و آب بقدرى كه قابل خمير كردن باشد مىريزند و بهنگام استعمال بايد كمى آن را مرطوب كنند تا داخل ريه نشود و گرنه ممكنست ريه را آزرده سازد . مؤلف اعلى الله مقامه در حاشيه اضافه فرموده : تركيب نشوقى كه مواد زيادى را پائين مىآورد و عطسه‌آور مىباشد چنين است : گل بنفشه دو جزء كندش يك جزء ، ايرسا نصف جزء ، دارچينى يك چهارم جزء و اگر بخواهند كه رطوبت بيشترى ايجاد شود بايد ايرسا ( سوسن آسمانگونى كه باحتمال قوى زنبق آبىرنگ است . مترجم ) را به اندازه يك جزء به كار ببرند و اين نشوق خوبى است و نيز اضافه فرموده كه نشوق معروفى كه از مشهلى بندر در شيشه